Die 21 besten Lieder in übertragener Sprache
1. Rain on Me – Lady Gaga & Ariana Grande
Dieses Lied ist kein Wetterbericht. Es handelt von einer Frau, die kein Glück in der Liebe hat. Die Tränen sind ihr metaphorischer Regen. Doch trotz all ihrer Reue ist sie entschlossen, ihre Selbstachtung zu bewahren. Wassermetaphern sind in der Musik recht häufig anzutreffen, und viele Lieder über Wasser haben tiefere Bedeutungen.
2. Another Brick in the Wall – Pink Floyd
Hey! Die Lehrer! Lasst die Kinder in Ruhe! Alles in allem sind sie nur ein weiterer Ziegelstein in der Mauer.Alles in allem sind sie nur ein weiterer Ziegelstein in der Mauer.
3. Love Shack – the B-52’s
Metaphern werden nicht nur in traurigen Liedern verwendet. Hyperbel oder übertriebene Sprache kann Sie laut auflachen lassen. Wer kann schon Fred Schneider vergessen, der damit prahlte.
4. What a Wonderful World – Louis Armstrong
Als Satchmo mit seiner tiefen Stimme dieses Lied der Dankbarkeit für die Schönheit der Welt anstimmte, fügte er Adjektive hinzu, die die Bedeutung ihrer Namen erheblich vertieften. Diese Verwendung der bildlichen Sprache ist in dieser Strophe besonders wirkungsvoll :
5. Bohemian Rhapsody – Queen
Dieses Lied ist nicht nur eine Parodie auf jede Oper, die je geschrieben wurde, sondern auch Freddie Mercurys Reise durch Sprache und Fantasie.
6. Hungry Like the Wolf – Duran Duran
Dieses Lied stellt den jagenden Mann als Wolf dar, was eine Ähnlichkeit und keine Metapher ist. Ein Gleichnis vergleicht zwei verschiedene Dinge. Eine Metapher besagt, dass zwei verschiedene Dinge in gewisser Weise dasselbe sind.
7. Girl on Fire – Alicia Keys
Alicia Keys wollte das nicht. Ihr Lied handelt von einer Frau, die kämpft und alles daran setzt, ihre Träume zu verwirklichen. Beachten Sie den Vergleich ihres inneren Ichs mit einer Fantasie und einer Autobahn, eine schockierende Gegenüberstellung, die ihren Charakter beleuchtet.
8. American Pie – Don McLean
Dieser ikonische Song ist voller Anspielungen, Hyperbeln, Metaphern, Simulationen, kurzer Verweise auf berühmte Lieder, symbolischer Namen echter Rockstars wie Buddy Holly und augenzwinkernder Hinweise auf politische und kulturelle Ereignisse im Amerika der Nachkriegszeit.
9. Sad Songs (Say So Much) – Elton John
Dieses Lied veranschaulicht eine der einfachsten Formen der Bildsprache: die Alliteration. Der einprägsame Effekt, mehrere Wörter hintereinander mit demselben Klang zu beginnen, wurde von Dichtern schon lange vor Homer verwendet.
10. Come Sail Away – Styx
Die Geschichte dieses Liedes kann als eine gigantische Metapher für den Ruf nach Abenteuer betrachtet werden. Weitere Lieder, die Geschichten erzählen, finden Sie in unserer Liste der besten Lieder.
11. New York, New York – Frank Sinatra
Theme From New York, New York (2008 Remastered)Dieses Video auf YouTube ansehen
12. Ain’t No Sunshine When She’s Gone – Bill Withers
Um den Kummer eines Geliebten auszudrücken, beschreibt der Autor des Liedes oft unmögliche Ereignisse, die in der Welt des Geliebten geschehen. Die Hyperbel ist eine mächtige Form der bildlichen Sprache. Es ist offensichtlich, dass die Sonne immer scheinen muss, wenn sie nicht da ist. Aber er kann es nicht spüren. Entdecken Sie unsere Liste mit Liedern über unerwiderte Liebe!
13. Total Eclipse of the Heart – Bonnie Tyler
Schon der Titel ist eine Analogie zu einem himmlischen Ereignis. Und ein unmögliches Versprechen, das gemacht wurde, wird ihre glühende Liebe demonstrieren:
14. Eye of the Tiger – Survivor
Eine weitere Metapher für den Menschen als Jäger, den Menschen als Tiger. Doch dieses Mal sucht er einen Rivalen, mit dem er kämpfen kann. Sehen Sie sich diese Liste für weitere Kampflieder an.
15. Killing Me Softly with His Song – Roberta Flack
Roberta Flack - Killing Me SoftlySehen Sie sich dieses Video auf YouTube an
16. Fireworks – Katy Perry
Jeder hat das Potenzial, ein Superstar zu werden. Perry schlägt die Metapher eines Feuerwerks vor, dessen leuchtende Farben den Himmel durchdringen und das für ein gut gelebtes Leben steht.
17. The Bones – Maren Morris
Texter können eine Metapher wiederverwenden. Von einem Haus sagt man, dass es gute Knochen hat. Das ist an sich schon eine Metapher für eine solide Struktur und Anordnung. Morris wendet diese Figur auf eine solide Beziehung zwischen Liebenden an.
18. Sympathy for the Devil – the Rolling Stones
Nein, in dem Lied wird dem Teufel keine Sympathie entgegengebracht. Der Titel bezieht sich auf das, was ein mächtiger Trieb von uns verlangen könnte. Das Lied ist eine Allegorie auf das menschliche Böse. Der Teufel ist die Personifizierung des menschlichen Bösen.
19. Operator – The Manhattan Transfer
Dieses Lied kann als Allegorie für eine Methode verstanden werden, mit der man Schritt für Schritt beten kann. Die damalige Telefontechnologie, die eine Reihe von Betreibern beinhaltet, die Langstreckenverbindungen physisch möglich machen, macht die Allegorie des Versuchs, den Himmel anzurufen, amüsant. Dies passt gut zu dem spirituellen musikalischen Stil des Liedes.
20. Blowin’ in the Wind – Peter, Paul, and Mary
Dieses kraftvolle Volkslied ist nichts anderes als eine Reihe von präzisen Fragen. Einige beziehen sich auf Ereignisse in der Natur. Andere beziehen sich auf das menschliche Dasein.
21. The Sound of Silence – Simon and Garfunkel
Ja, mit diesem Lied habe ich angefangen.